ABBYY FineReader 7.0

  1. Software- und Hardwarevoraussetzungen
  2. Installation auf einem Netzwerk-Server und auf einer Netzwerk-Workstation 
  3. Benutzerwörterbücher von älteren FineReader-Versionen benutzen
  4. Benutzermuster von älteren FineReader-Versionen benutzen
  5. Upgrade-Version
  6. Das FineReader-Icon manuell in die Werkzeugleiste von MS Word integrieren
  7. Technischer Support
  8. ABBYY FineReader 7.0 deinstallieren
  9. Zusätzliche Informationen 

Software- und Hardwarevoraussetzungen

  1. Intel® Pentium®/Celeron®/Xeon™, AMD K6/Athlon™/Duron™ oder kompatibler Prozessor. Prozessor mit mind. 200 MHz oder schneller
  2. Microsoft® Windows® XP, Microsoft Windows 2000, Windows NT 4.0 mit Service Pack 6 oder höher, oder Windows ME/98 (entsprechende Sprachenversionen für lokalisierte Benutzeroberflächen erforderlich).
  3. 64 MB (Windows XP/2000/NT 4.0), 32 MB (Windows Me/98), plus jeweils 16 MB Arbeitsspeicher pro zusätzlichem Prozessor (für Multiprozessorsysteme)
  4. 150 MB freier Festplattenspeicher für die Standard-Programminstallation
  5. 70 MB freier Festplattenspeicher für den Programmbetrieb
  6. Scanner, Digitalkamera oder Faxmodem - 100% Twain-kompatibel
  7. Grafikkarte und Monitor (Mindestauflösung 800 × 600)
  8. Tastatur und Maus oder anderes Zeigegerät

Installation auf einem Netzwerk-Server und auf einer Netzwerk-Workstation 

Dieser Abschnitt ist nur für Netzwerk-Administratoren interessant. Die Installation besteht aus zwei Schritten. Zuerst wird das Programm auf dem Server installiert. Das Programm kann dann vom Server aus mithilfe einer dieser vier Verfahren auf den Workstations installiert werden:

So installieren Sie ABBYY FineReader 7.0 Corporate Edition auf dem Server:

  1. Legen Sie die CD-ROM in das CD-Laufwerk ein.
  2. Führen Sie die Datei 'setup.exe' auf der FineReader CD-ROM mit der Befehlszeilenoption '/a' auf.

Weitere Informationen zur Installation von ABBYY FineReader auf Workstations, dem License Manager und der Arbeit mit der Anwendung in einem LAN finden Sie im Benutzerhandbuch für Systemadministratoren, das sich im Installationordner von FineReader auf dem Server befindet.

Benutzerwörterbücher von älteren FineReader-Versionen benutzen

Wie Sie Benutzerwörterbücher von ABBYY FineReader 4.0, 5.0 oder  6.0 mit ABBYY FineReader 6.0 benutzen können.

  1. Deinstallieren Sie ABBYY FineReader 4.0, 5.0 oder 6.0.
  2. Installieren Sie ABBYY FineReader 7.0.
  3. Starten Sie ABBYY FineReader 7.0 über die Schaltfläche Start.
  4. Klicken Sie auf die Schaltfläche Wörterbücher anzeigen bei der Funktion Rechtschreibung prüfen (Werkzeuge>Optionen).
  5. Im Dialog Wörterbuch auswählen wählen Sie das entsprechende Wörterbuch aus und klicken Sie auf die Schaltfläche anzeigen. Ein Dialog wird sich öffnen. Klicken Sie auf die Schaltfläche Importieren. Die Wörterbücher, die Sie nach ABBYY FineReader 7.0 importieren können, befinden sic im Katalog, wo die frühere Version von FineReader installiert war und dort im /Sprachen Ordner (Dateinamen enden auf .pmd). Wählen Sie das entsprechende Wörterbuch aus und drücken Sie die Schaltfläche Öffnen.

Wie Sie Benutzerwörterbücher von ABBYY FineReader 5.0 oder 6.0 benutzen können, ohne diese Version zu deinstallieren.

  1. Starten Sie ABBYY FineReader 5.0 oder 6.0 über die Schaltfläche Start.
  2. Klicken Sie die Schaltfläche Wörterbücher anzeigen bei der Funktion Rechtschreibung prüfen (Werkzeuge>Optionen).
  3. Im Dialog Wörterbuch auswählen wählen Sie das entsprechende Wörterbuch aus und klicken Sie auf die Schaltfläche anzeigen. Ein Dialog wird sich öffnen. Klicken Sie auf die Schaltfläche Export und speichern Sie das Wörterbuch als Portable Morphological Dictionary.
  4. Installieren Sie ABBYY FineReader 7.0.
  5. Starten Sie ABBYY FineReader 7.0 über die Schaltfläche Start.
  6. Klicken Sie auf die Schaltfläche Wörterbücher anzeigen bei der Funktion Rechtschreibung prüfen (Werkzeuge>Optionen).
  7. Dialog Wörterbuch auswählen wählen Sie das entsprechende Wörterbuch aus und klicken Sie auf die Schaltfläche anzeigen. Ein Dialog wird sich öffnen. Klicken Sie auf die Schaltfläche Importieren und geben Sie den Pfad zu Ihren gespeicherten Wörterbüchern ein. Wählen Sie das entsprechende Wörterbuch aus und drücken sie die Schaltfläche Öffnen.

Benutzermuster von älteren FineReader-Versionen benutzen

Wenn Sie mit FineReader 4.0, 5.0 oder  6.0 Benutzermuster erstellt haben, können Sie diese auch mit ABBYY FineReader 7.0 benutzen:

Upgrade-Version

Sie müssen über eine ältere Version von FineReader verfügen, bevor Sie die Upgrade-Version von ABBYY FineReader 6.0 installieren können. Deswegen sollten Sie eine ältere Version von FineReader erst dann deinstallieren, wenn die Installation von FineReader 7.0 abgeschlossen ist. Wenn Sie Ihre ältere Version von FineReader bereits deinstalliert haben, sollten Sie bei der Installation von ABBYY FineReader 7.0 die alte Seriennummer eingeben.

Das FineReader-Icon manuell in die Werkzeugleiste von MS Word integrieren

Falls das FineReader Setup das Icon nicht automatisch in die Werkzeugleiste von MS Word integriert hat, können Sie Folgendes tun:

So suchen Sie den Startordner:

  1. Starten Sie Microsoft Word.
  2. Wählen Sie im Menü Extras  den Befehl  Optionen>Speicherort für Dateien.
  3.  Doppelklicken Sie in der Liste Dateiart auf den Startordner.
  4. In dem sich öffnenden Dialogfeld wird im Feld Ordnername der Pfad zum Startordner angezeigt.

Technischer Support

Wenn Sie irgendwelche Fragen über FineReader haben, lesen Sie bitte das Handbuch und die Hilfe-Datei, bevor sie unseren technischen Support kontaktieren. Sie können auch den Abschnitt “Technischer Support” auf unserer Website www.abbyy.com/support/index.htm durch lesen; dort könnten sie auch eine Antwort auf Ihre Frage finden.

Die Experten des technischen Supports brauchen folgende Informationen, um Ihre Frage zu beantworten: 

  • Die Seriennummer Ihrer FineReader-Kopie (außer bei Benutzern der Demoversion);
  • Das Modell Ihres Scanners;
  • Eine allgemeine Beschreibung Ihres Problems und der komplette Text der Fehlermeldung (falls e seine gab);
  • Die Version Ihres Betriebssystems;
  • Alle anderen Informationen, die wichtig sein könnten.

Sie können auch durch Starten der Datei AInfo.exe im Ordner \Support auf der ABBYY FineReader CD-ROM einige Informationen bekommen.

Wichtig! Nur registrierte Benutzer haben Anspruch auf kostenlosen technischen Support. Sie können Ihre Anwendung auf unserer Website oder über den Befehl Jetzt registrieren im Menü Hilfe aktivieren.

ABBYY FineReader 7.0 deinstallieren

Um ABBYY FineReader 7.0 zu deinstallieren, gehen Sie bitte folgendermaßen vor:

Zusätzliche Informationen

Benutzervorlagen befinden sich in einem Stapel und haben die Endung .ptn.

Benutzerwörterbücher haben die Endung .ame und befinden sich:

Scanlog.txt befindet sich in User Profile: